The Broken Circle Breakdown

Elise (Veerle Baetens) dövme işleri yapmakta, Didier (Johan Heldenbergh) ise bluegrass grubu ile kovboy kılığında banjo çalmaktadır. İlk görüşte birbirlerine